Open Call for ASP Curatorial Program 2020
・Deadline for submission: Sunday, September 22, 2019 18:00 (Yogyakarta, Indonesia time)/
・提出期限: 2019 年 9 月 22 日(日) 20:00 必着 (日本時間) :受付終了しました
+Reason for Open Call Application
We are currently looking for people who are interested in the role of Director of ASP, whose primary responsibility is to use and operate the place meaningfully while staying at ASP. To fulfill this role, we are recruiting widely and are open to applicants of any background who are interested in visiting and living in Indonesia. At the same time, ASP hopes to create an opportunity to share the living experiences gained through applicant’s life with many people.
+Application Details
-The dates of this position are from April 2020 to March 2021, broken into five “Periods”. Two months (60 days) of staying in ASP are considered as one period. (kindly refer to the Project Period for more information) -Located in the heart of Yogyakarta’s art community, ASP is a great place to stay for individuals who are interested in local activities or event planning.
-We provide basic facilities. Applicant is responsible for planning exchange events such as exhibitions, screenings, or any kind of presentation
-Information, publicity, maintenance of facilities, etc. is managed by local Indonesian staff who will provide support and information for artists or collectives that are related to your project. It is possible to use the provided facilities as a research and production studio.
* There is a house pet cat and many plants in the space. Applicant should be able to take care of the cat and plants while also caring for daily maintenance including house cleaning. Most importantly, the applicant should help maintain good relationships with neighboring residents and the local society.
+Target of Application
Ideal applicants should meet the following conditions:
○ Those who mainly work in culture-related fields (any genre, occupation, age, nationality, etc.)
○ Those who are fluent in communication in English and Bahasa Indonesia
○ Healthy people who are willing to work in Indonesia and can live together with local community.
○ Those who can cover their own travel expenses and living expenses during their stay
○ Those capable of basic property maintenance (including taking care of cats and plants)
○ Those willing to protect public order and morals, maintain the peaceful relationships with neighbors, and prepare plans or carry out events at ASP
○ Those who can participate in interviews via the Internet (if they pass the first phase of application process)
+Project Period
(A) Jun-Jul. From June 1 (Monday) to July 31 (Friday), 2020, up to 60 days
(B) Aug-Sep. From August 1 (Sat) to September 30 (Wed), 2020, up to 60 days
(C) Oct-Nov. From October 1 (Thu) to November 30 (Mon), 2020, up to 60 days
(D) Dec-Jan. From December 1 (Tuesday) to January 31 (Sunday), 2021, up to 60 days
(E) Feb-Mar. From February 1st (Monday) to March 31st (Wednesday) 2021, up to 60 days
------------------
● 募集理由
今回の募集は 2020 年度の 1 年間、家主兼ディレクターが不在となる為、プログラムの企画・実 施者として ASP に滞在しながらこの場所を有意義に使って運営・活動できる方を募集します。 広く一般に公募する事で、当地を訪れる人と住んでいる人それぞれの文化と、インドネシアでの 生活を通して得られる生きた経験を多くの人と共有するきっかけを作りたいと願っています。
● 募集内容
2020 年 4 月から 2021 年 3 月までの 1 年間のうち、2 ヶ月間(60 日間)を 1 期間として、各期 間で ASP の施設管理することを条件に、当地での活動、または企画する事に興味がある方に滞 在場所や設備を提供いたします。展覧会や上映会、プレゼンテーションなどの交流イベントの企 画について、現地のインドネシア人スタッフによる情報の提供や広報、施設のメンテナンスなど のサポートを提供いたします。また、ご自身の企画に関係するアーティスト、コラボレーターの リサーチの為の拠点、制作のスタジオとして滞在施設をご利用いただく事が可能です。(グルー プでの応募も可能)
*住居の中に、家猫 1 匹と植物があり、家の清掃を含めた日常のメンテナンスに責任を持って いただく事を前提としています。また現地社会の秩序を守り、近隣住⺠との良好な関係を維持し ていただく必要があります。
● 応募の対象
以下の条件をすべて満たす方
○ 主に文化関連の分野で活動する方(ジャンル、職業、年齢、国籍など不問)
○ 英語、インドネシア語でのコミュニケーションに積極的な方
○ インドネシアでの活動に意欲があり、現地での共同生活が可能な健康な方
○ 渡航費用、滞在中の生活費などを自らまかなえる方
○ ASP の管理人として猫と植物の世話を楽しみながら、責任持ってできる方
○ 公序良俗を守り、ASPにて何かしらのイベントを企画し実施できる方
○ 書類選考を通過した場合、インターネットを介したインタビューに参加できる方
● 募集期間
(A)Jun-Jul. 2020 年 6 月 1 日(月) から 7 月 31 日(金)のうち、最⻑ 60 日間
(B)Aug-Sep. 2020 年 8 月 1 日(土) から 9 月 30 日(水)のうち、最⻑ 60 日間
(C)Oct-Nov. 2020 年 10 月 1 日(木) から 11 月 30 日(月)のうち、最⻑ 60 日間
(D)Dec-Jan. 2020 年 12 月 1 日(火) から 1 月 31 日(日)のうち、最⻑ 60 日間
(E)Feb-Mar. 2021 年 2 月 1 日(月) から 3 月 31 日(水)のうち、最⻑ 60 日間
・Deadline for submission: Sunday, September 22, 2019 18:00 (Yogyakarta, Indonesia time)/
・提出期限: 2019 年 9 月 22 日(日) 20:00 必着 (日本時間) :受付終了しました
+Reason for Open Call Application
We are currently looking for people who are interested in the role of Director of ASP, whose primary responsibility is to use and operate the place meaningfully while staying at ASP. To fulfill this role, we are recruiting widely and are open to applicants of any background who are interested in visiting and living in Indonesia. At the same time, ASP hopes to create an opportunity to share the living experiences gained through applicant’s life with many people.
+Application Details
-The dates of this position are from April 2020 to March 2021, broken into five “Periods”. Two months (60 days) of staying in ASP are considered as one period. (kindly refer to the Project Period for more information) -Located in the heart of Yogyakarta’s art community, ASP is a great place to stay for individuals who are interested in local activities or event planning.
-We provide basic facilities. Applicant is responsible for planning exchange events such as exhibitions, screenings, or any kind of presentation
-Information, publicity, maintenance of facilities, etc. is managed by local Indonesian staff who will provide support and information for artists or collectives that are related to your project. It is possible to use the provided facilities as a research and production studio.
* There is a house pet cat and many plants in the space. Applicant should be able to take care of the cat and plants while also caring for daily maintenance including house cleaning. Most importantly, the applicant should help maintain good relationships with neighboring residents and the local society.
+Target of Application
Ideal applicants should meet the following conditions:
○ Those who mainly work in culture-related fields (any genre, occupation, age, nationality, etc.)
○ Those who are fluent in communication in English and Bahasa Indonesia
○ Healthy people who are willing to work in Indonesia and can live together with local community.
○ Those who can cover their own travel expenses and living expenses during their stay
○ Those capable of basic property maintenance (including taking care of cats and plants)
○ Those willing to protect public order and morals, maintain the peaceful relationships with neighbors, and prepare plans or carry out events at ASP
○ Those who can participate in interviews via the Internet (if they pass the first phase of application process)
+Project Period
(A) Jun-Jul. From June 1 (Monday) to July 31 (Friday), 2020, up to 60 days
(B) Aug-Sep. From August 1 (Sat) to September 30 (Wed), 2020, up to 60 days
(C) Oct-Nov. From October 1 (Thu) to November 30 (Mon), 2020, up to 60 days
(D) Dec-Jan. From December 1 (Tuesday) to January 31 (Sunday), 2021, up to 60 days
(E) Feb-Mar. From February 1st (Monday) to March 31st (Wednesday) 2021, up to 60 days
------------------
● 募集理由
今回の募集は 2020 年度の 1 年間、家主兼ディレクターが不在となる為、プログラムの企画・実 施者として ASP に滞在しながらこの場所を有意義に使って運営・活動できる方を募集します。 広く一般に公募する事で、当地を訪れる人と住んでいる人それぞれの文化と、インドネシアでの 生活を通して得られる生きた経験を多くの人と共有するきっかけを作りたいと願っています。
● 募集内容
2020 年 4 月から 2021 年 3 月までの 1 年間のうち、2 ヶ月間(60 日間)を 1 期間として、各期 間で ASP の施設管理することを条件に、当地での活動、または企画する事に興味がある方に滞 在場所や設備を提供いたします。展覧会や上映会、プレゼンテーションなどの交流イベントの企 画について、現地のインドネシア人スタッフによる情報の提供や広報、施設のメンテナンスなど のサポートを提供いたします。また、ご自身の企画に関係するアーティスト、コラボレーターの リサーチの為の拠点、制作のスタジオとして滞在施設をご利用いただく事が可能です。(グルー プでの応募も可能)
*住居の中に、家猫 1 匹と植物があり、家の清掃を含めた日常のメンテナンスに責任を持って いただく事を前提としています。また現地社会の秩序を守り、近隣住⺠との良好な関係を維持し ていただく必要があります。
● 応募の対象
以下の条件をすべて満たす方
○ 主に文化関連の分野で活動する方(ジャンル、職業、年齢、国籍など不問)
○ 英語、インドネシア語でのコミュニケーションに積極的な方
○ インドネシアでの活動に意欲があり、現地での共同生活が可能な健康な方
○ 渡航費用、滞在中の生活費などを自らまかなえる方
○ ASP の管理人として猫と植物の世話を楽しみながら、責任持ってできる方
○ 公序良俗を守り、ASPにて何かしらのイベントを企画し実施できる方
○ 書類選考を通過した場合、インターネットを介したインタビューに参加できる方
● 募集期間
(A)Jun-Jul. 2020 年 6 月 1 日(月) から 7 月 31 日(金)のうち、最⻑ 60 日間
(B)Aug-Sep. 2020 年 8 月 1 日(土) から 9 月 30 日(水)のうち、最⻑ 60 日間
(C)Oct-Nov. 2020 年 10 月 1 日(木) から 11 月 30 日(月)のうち、最⻑ 60 日間
(D)Dec-Jan. 2020 年 12 月 1 日(火) から 1 月 31 日(日)のうち、最⻑ 60 日間
(E)Feb-Mar. 2021 年 2 月 1 日(月) から 3 月 31 日(水)のうち、最⻑ 60 日間
Please down load here
・English ver
・English ver
asp-terms_and_condition_curatorial_program2020.pdf | |
File Size: | 92 kb |
File Type: |
asp-application_form_2020.pdf | |
File Size: | 29 kb |
File Type: |
・Japanese ver
aspキュレートリアル・プログラム2020募集要項.pdf | |
File Size: | 170 kb |
File Type: |
asp申請書2020.pdf | |
File Size: | 46 kb |
File Type: |
floor_map2020.pdf | |
File Size: | 1250 kb |
File Type: |